The Grams guide

A Plain-English Cannabis Glossary for New Yorkers

Grams Brooklyn · · 6 min read

A Plain-English Cannabis Glossary for New Yorkers — Grams Brooklyn guide
Grams Brooklyn editorial standard

Prepared by the team at licensed New York cannabis microbusiness OCM-MICR-25-000223. Product availability and individual experiences vary. This guide is educational and is not medical advice. About Grams · Review lab tests

The words you'll see on labels, menus and budtender chats at any licensed NY dispensary — decoded.

Cultivar / strain

A specific genetic line of cannabis. 'Strain' is the casual word; 'cultivar' is the horticultural one.

Indica, sativa, hybrid

Rough categories. Indicas skew relaxing, sativas skew uplifting, hybrids are the middle. Terpene profiles are more predictive than the label.

Terpenes

Aromatic compounds in cannabis (and citrus, pine, lavender, hops). They shape how a strain feels and smells.

Live resin

A concentrate made from freshly frozen flower — preserves more terpenes than dried-flower extracts.

Distillate

Highly refined THC oil. Very potent, more neutral flavor. Common in vape carts.

COA

Certificate of Analysis — the lab test that shows cannabinoid content, terpenes, and safety screens. Required for every legal NY product.

OCM

New York State Office of Cannabis Management — the regulator that licenses dispensaries like Grams.